Goodbye Lullaby

Avril Lavigne( 艾薇兒 ) Goodbye Lullaby專輯

10.4 Real(認真的)

If I show you
Get to know you
If I hold you just for today
I'm not gonna wanna let go
I'm not gonna wanna go home
Tell me you feel the same

'Cause I'm for real
Are you for real?
I can't help myself
It's the way I feel
When you look me in the eyes like you did last night
I can't stand to hear you say goodbye
But it feels so right
'Cause it feels so right just to have you standing by my side
So don't let me go
Cause you have my soul

And I just wanted you to know
I don't wanna look back
Cause I know that we have
Something the past could never change.
And I'm stuck in the moment
And my heart is open
Tell me that you feel the same

'Cause I'm for real
Are you for real?
I can't help myself
It's the way I feel
When you look me in the eyes like you did last night
I can't stand to hear you say goodbye
Well it feels so right
'Cause it feels so right just to have you standing by my side
So don't let me go
Cause you have my soul
And I just wanted you to know

Hold (Hold) me down (me down)
Hold (Hold) me now
I'm safe (I'm safe)
I'm sound (sound)
When you're around
Hold (Hold) me down (me down)
Hold (Hold) me now
I'm safe (I'm safe)
I'm sound (sound)
When you're around

'Cause I'm for real
Are you for real?
I can't help myself
It's the way I feel
When you look me in the eyes like you did last night
I can't stand to hear you say goodbye
Well it feels so right
'Cause it feels so right just to have you standing by my side
So don't let me go
Cause you have my soul
And I just wanted you to know
(I'm for real)
'Cause I'm for real
Are you for real?
I can't help myself
It's the way I feel
When you look me in the eyes like you did last night
I can't stand to hear you say goodbye
Well it feels so right
'Cause it feels so right just to have you standing by my side
So don't let me go
Cause you have my soul
And I just wanted you to know


若我告訴你,若我能慢慢認識你
若我今天能擁抱你
我不會想放手,我不會想回家
告訴我你也有同樣想法

副歌:
因為我是認真的,你是否也是認真的?
我無法自己,這就是我的感受
當你像昨晚那樣看著我雙眸
我受不了聽你說再見離開我
這感覺真美妙,因為這感覺太美妙
你站在我身邊感覺太美好
所以別讓我走,因為我的心已被你帶走
我只想讓你懂

我不想回頭,因為我明白
我們有種往事無法左右的情懷
現在我沉浸在這一刻中,我的心門已敞開
告訴我你也有同樣的期待

副歌

抱緊我,請擁抱我
我安然無恙
當你在我身旁
抱緊我,請擁抱我
我安然無恙
當你在我身旁

副歌x2